1. 歡迎參加2/14 今早10:00國/粵語聯合新春崇拜，祝大家新春福杯滿溢，平安喜樂。9:45am登入問安，今日蕭傳道證道，楊牧師翻譯，歡迎邀請親友參加。會議號碼847 6818 1543，密碼：420561。是日粵語主日學改11:45am開始，晚8點課程不變。
2. 教會辦公輪值(週一至五9am-5pm)：週一Mimi，週二陳牧師，週三楊牧師，週四Pastor Bill, 週五蕭傳道及Joanna，其餘時間同工在家工作。
3. 會衆如辦公時間以外到訪，務必事前通知辦公室 登記電子簽到(電話留言亦可)，以合乎政府衛生部要求。
4. 2020奉獻報稅收據已經電郵或郵遞派發。查詢
5. 同工消息：週一家庭日假期辦公室休息。

Prayer & Praise 祈禱敬拜

6. 粵、英、國語崇拜以ZOOM進行，未能參加者可週五前聯絡辦公室索取錄影。頌讚講道週二上載YouTube重溫，請訂閱教會YouTube頻道。
   • 粵語崇拜：11:30am https://pgmbc.com/join/c-worship會議號碼 843 7327 3178，密碼：553326， 11:15am登入問安，11:30am一同崇拜；崇拜後請留步參加分組至1:00，1-4組均為交流。未能以Zoom參加視像崇拜，可用電話聆聽：撥打778 907 2071，打入會議號843 7327 3178#，再按密碼553326#，即可連接。

• • 英語崇拜：祈禱會9am及崇拜10am https://pgmbc.com/join/e-worship
  • 國語崇拜：10am。9:45am登入問安https://pgmbc.com/join/m-worship
  • 長者MEET電話語音崇拜，主日早上9:15-9:45am

7. 週二晚7:30關顧祈禱會(https://meet.google.com/xxg-xkkr-krr)為仁愛團祈禱；陳牧師帶領「從哥林多前書看個人屬靈生命與教會群體事奉的更新」。
8. 4/4英/粵聯合復活節洗禮會籍禮，3/21(日)接受執事會查問信德。有意請儘快聯絡楊牧師。

Gospel 廣傳福音

9. 今午2:30-3:30 傳道部舉辦Zoom外展活動「愛滿人間福滿門」，會議#829 1581 4945，密碼483136。歡迎邀請親友參加，共慶新歲。
10. 今晚8:00國語堂Zoom春節晚會，會議#860 5884 2101，密碼963373。歡迎邀請國語親友參加。
11. 「社區專門小組」由三堂會眾及執事會代表組成，三月第一次會議。職能為： 探索本社區需求； ‚ 提出服務社區的計劃；ƒ引導三堂祝福社區。

Mission 擴展差傳

12. 1/31-2/27 差傳節Mission Central conference 2021 “Serve, Grow, Create”， 2/19-20 GROW; 2/26-27 CREATE。

Bible & Teaching勤讀聖經

13. 2021/2粵語主日學兩科 (詳見2021/2課程大綱)：

(1) 楊牧師 要緊的就是作新造的人 – 加拉太書淺讀 (二月主日早10:00)

(2) 周國輝弟兄 但以理書 (2-4月主日10am/8p內容相同，時間任擇其一)

14. 二月靈修讀賴建國牧師「出埃及記」共62篇，會眾要需每日讀兩篇。台灣中華福音神學院前院長賴建國博士將出埃及記40章的信息用62篇爾道自建釋經靈修解釋。

第三週問題：出埃及記22-23章記載典章之頒佈，24-27章記載有關敬拜殿宇之指示，28-31章是對祭司的吩咐。從出埃及記到申命記神透過摩西頒佈了超過六百條律例、典章和誡命，雖然這些典章是遠在3500年前頒佈的，但今天各國仍有不少法例是承襲其精神而來的，你可舉一些例子說明嗎？新約的信徒有君尊祭司的職分，神要求我們換衣服與舊約祭司一樣，參考以弗所書4:20-24節，神要我們脫去什麼衣服？穿上什麼衣服？那些衣服你還未換上？

15. 裝備小組十課「從哥林多前書看個人屬靈生命與教會群體事奉的更新」，歡迎按時間參加。擬收取資料可將WhatsApp號碼通知行政同工。粵語 – 第二/三週二7:30pm祈禱會、第四週五7:30pm團契及節制團

Caring實踐關懷

16. 1/26(五) 前會友林培基弟兄主懷安息，與愛妻林李蕙芬姊妹在天家相聚，享年九十七歲，請為家人祈禱。
17. 2/27(六)午6:30-9pm安全委員會Plan to Protect粵語基礎訓練於Zoom。英語復習訓練八月舉行。少童、長者及關顧事工義工請務必每年參加一次，亦歡迎其他肢體參與學習。2/21前報名，Miranda  
18. 40週年網站pgmbc.com已上線，從網站可看到大家的分享、慶祝活動和遊戲。來嘗試一下「頌恩知多少?」問答遊戲。比賽已正式開始！
19. 40週年慶祝活動「徽標設計比賽」正在進行！請踴躍參加，儘快提交你的設計！所有比賽準則詳見40週年紀念網站https://40th.pgmbc.com/logo-design/logo-design-contest/。截止日期2月21日，3月7日宣布結果。請將設計電郵至。讓我們的創意設計源源不斷！
20. 40週年感恩行動 – 祝福社區，鼓勵會眾奉獻「40週年感恩基金」(40^th Anniversary Thanksgiving Fund)，按財政預算教會將如數配對最高$1,500作服侍社區用。收取奉獻至本年8/31，之後收得之款項將撥作常費。請於奉獻封「其他 Others」欄註明“40週年感恩奉獻” 或“40th TF”，網上奉獻亦請注明。此基金為捐獻項目，一併計入2021年奉獻總額。

1. 今日為聖餐主日，已受洗會眾可在家自備餅與杯，一起遵行主的教導記念主。餅，可用不加酵母發酵的餅，也可預備淡味包餅；葡萄汁，一般無氣提子汁或葡萄酒。會眾擬採用教會聖餐套杯，可辦公時間到教會領取。
2. 2020奉獻報稅收據已經電郵或郵遞派發。查詢
3. 教會辦公輪值(週一至五9am-5pm)：週一Mimi，週二陳牧師，週三楊牧師，週四Pastor Bill, 週五蕭傳道及Joanna，其餘時間同工在家工作。
4. 會衆如辦公時間以外到訪，務必事前通知辦公室 登記電子簽到(電話留言亦可)，以合乎政府衛生部要求。
5. 同工消息：週一早楊牧師及蕭傳道參加VCEMF會議。

Prayer & Praise 祈禱敬拜

6. 粵、英、國語崇拜以ZOOM進行，未能參加者可週五前聯絡辦公室索取錄影。頌讚講道週二上載YouTube重溫，請訂閱教會YouTube頻道。
   • 粵語崇拜：11:30am https://pgmbc.com/join/c-worship會議號碼 843 7327 3178，密碼：553326， 11:15am登入問安，11:30am一同崇拜；崇拜後請留步參加分組至1:00，1-4組均為交流。未能以Zoom參加視像崇拜，可用電話聆聽：撥打778 907 2071，打入會議號843 7327 3178#，再按密碼553326#，即可立即連接。

• • 英語崇拜：祈禱會9am及崇拜10am https://pgmbc.com/join/e-worship
  • 國語崇拜：10am。9:45am登入問安https://pgmbc.com/join/m-worship
  • 長者MEET電話語音崇拜，主日早上9:15-9:45am，楊牧師帶領

7. 週二晚7:30守望祈禱會(https://meet.google.com/xxg-xkkr-krr)為聖樂部祈禱，陳牧師帶領「從哥林多前書看個人屬靈生命與教會群體事奉的更新」。
8. 2/14(下週日)早10:00，國/粵語聯合新春崇拜，蕭傳道證道，楊牧師翻譯，歡迎邀請親友參加。會議號碼847 6818 1543，密碼：420561。是日粵語主日學改11:45am開始。
9. 4/4英/粵聯合復活節洗禮會籍禮：「洗禮班」2/7、21、28(日)午2-4及「會籍班」3/14(日)午2-4。已決志並申請受洗，須出席洗禮、會籍班；已參加本堂超過三個月申請加入為會友者 (可持海外教會會籍)需參加會籍班；兩者均於3/21(日)接受執事會查問信德。有意請2/6前向楊牧師報名。

Gospel 廣傳福音

10. 2/14(日)午2:30-3:30 傳道部舉辦Zoom外展活動「愛滿人間福滿門」，會議#829 1581 4945，密碼483136。歡迎邀請親友參加，共慶新歲。
11. 2/14(日)晚8:00國語堂Zoom春節晚會，會議#860 5884 2101，密碼963373。歡迎邀請國語親友參加。

Mission 擴展差傳

12. 1/31-2/27 差傳節 Mission Central conference 2021“Serve, Grow, Create”， 2/19-20 GROW; 2/26-27 CREATE。

Bible & Teaching勤讀聖經

13. 2021/2粵語主日學兩科 (詳見2021/2課程大綱)：

(1) 楊牧師 要緊的就是作新造的人 – 加拉太書淺讀 (二月主日早10:00)

(2) 周國輝弟兄 但以理書 (2-4月主日10am/8p內容相同，時間任擇其一)

14. 二月靈修讀賴建國牧師「出埃及記」共62篇，會眾要需每日讀兩篇。台灣中華福音神學院前院長賴建國博士將出埃及記40章的信息用62篇爾道自建釋經靈修解釋。第1-2章提到以色列人為奴，第3-5章提到救主的出現，第6-10章提到九災。第二週問題：

出埃及記11-12章提到死別與生離，13-15章記載過紅海與凱歌，16-18章指出最大的敵人，19-20章記載摩西的十誡。逾越節時，以色列人吃的有羔羊和無酵餅，但我們今天守主餐時，只吃餅和喝葡萄汁，為何沒有羔羊呢？請思想主基督與羔羊有何相似之處，以致我們把羊羔看為主的預表？為何以色列人吃羔羊的時候，只有受割禮的可吃？為何骨頭一根也不可折斷？為何只能在房子內吃？有何預表意思？什麼是危機？請思想在你過往日子中你能數算出神將那些危機轉變成轉機及祝福嗎？

15. 裝備小組十課「從哥林多前書看個人屬靈生命與教會群體事奉的更新」，歡迎按時間參加。擬收取資料可將WhatsApp號碼通知行政同工。粵語 – 第二/三週二7:30pm祈禱會、第四週五7:30pm團契及節制團

Caring 實踐關懷

16. 感謝楊師母為教會設計春節福字咭，已開始陸續寄發祝福會眾。
17. 2/27(六)午6:30-9pm安全委員會Plan to Protect粵語基礎訓練於Zoom。英語復習訓練將於八月舉行。少童、長者及關顧事工義工請務必每年參加一次，亦歡迎其他肢體參與學習。查詢及報名Miranda – 
18. 慶祝活動「徽標設計比賽」正在進行！請踴躍參加，儘快提交你的設計！所有比賽準則詳見40週年紀念網站https://40th.pgmbc.com/logo-design/logo-design-contest/。截止日期2月21日，3月7日宣布結果。請將設計電郵至。讓我們的創意設計源源不斷！
19. 40週年網站pgmbc.com已上線，從網站可看到大家的分享、慶祝活動和遊戲。來嘗試一下「頌恩知多少?」問答遊戲。比賽已正式開始！
20. 40週年感恩行動 – 祝福社區，鼓勵會眾奉獻「40週年感恩基金」(40^th Anniversary Thanksgiving Fund)，按財政預算教會將如數配對最高$1,500作服侍社區用。收取奉獻至本年8/31，之後收得之款項將撥作常費。請於奉獻封「其他 Others」欄註明“40週年感恩奉獻” 或“40th TF”，網上奉獻亦請注明。此基金為捐獻項目，一併計入2021年奉獻總額。

1. 羅志明牧師今日最後一次在職分別於粵/國語證道，之後正式離任。羅牧師5履新，2010正式為主任牧師，共歷18年。衷心多謝羅牧師的忠心事奉，以僕人領袖模式帶領，偕師母在不同領域擺上；二至六月師母偕兒女將續於Awana事奉。願主帥領羅牧師的前路，榮神益人！
2. 2020奉獻報稅收據備妥，兄姊擬用電郵收取，請聯絡行政同工；若兄姊電郵及其他聯絡資炓有更改，亦請告知。無確認以電郵收取者，收據將於2/5以郵遞寄出。1-12個人奉獻報告於網上供核對。
3. 擬新加入至電郵聯絡名單收取教會資訊，請填寫網上授權書。
4. 同工消息：楊牧師1/25-31家中隔離辦工。

Prayer & Praise 祈禱敬拜

5. 週二晚7:30查經祈禱會 (https://meet.google.com/ihu-onsm-skd)，楊牧師帶領預查 「初期教會生活模式的範例」使徒行傳二:37-47。同時間陳牧師帶領教會祈禱會 (https://meet.google.com/xxg-xkkr-krr)
6. 2/14(日)早10:00，國/粵語聯合新春崇拜，蕭傳道證道，楊牧師翻譯，歡迎邀請親友參加。會議號碼847 6818 1543，密碼：420561。是日粵語主日學改11:45am開始。
7. 粵、英、國語崇拜以ZOOM進行，未能參加者可週五前聯絡辦公室索取錄影。頌讚講道週二上載YouTube重溫，請訂閱教會YouTube頻道。
   • 粵語崇拜：11:30am https://pgmbc.com/join/c-worship會議號碼 843 7327 3178，密碼：553326， 11:15am登入問安，11:30am一同崇拜；崇拜後請留步參加分組至1:00，1-4組均為交流。未能以Zoom參加視像崇拜，可用電話聆聽：撥打778 907 2071，打入會議號843 7327 3178#，再按密碼553326#，即可立即連接。

• • 英語崇拜：祈禱會9am及崇拜10am https://pgmbc.com/join/e-worship
  • 國語崇拜：10am。9:45am登入問安https://pgmbc.com/join/m-worship
  • 長者MEET電話語音崇拜，主日早上9:15-9:45am，楊牧師帶領

8. 4/4英/粵聯合復活節洗禮會籍禮：「洗禮班」2/7、21、28(日)午2-4及「會籍班」3/14(日)午2-4。已決志並申請受洗，需出席洗禮、會籍班；已參加本堂超過三個月申請加入為會友者 (可持海外教會會籍)需參加會籍班；兩者均於3/21(日)接受執事會查問信德。有意請2/6前向楊牧師報名。

Gospel 廣傳福音

9. 2/14(日)午2:30-3:30 傳道部舉辦Zoom外展活動「愛滿人間福滿門」，會議#829 1581 4945，密碼483136。歡迎邀請親友參加，共慶新歲。
10. 2/14(日)晚8:00國語堂Zoom春節晚會，會議#860 5884 2101，密碼963373。歡迎邀請國語親友參加。

Mission 擴展差傳

11. 1/31-2/27 差傳節 Mission Central conference 2021“Serve, Grow, Create” 1/29-31 SERVE; 1/29(Fri. 7-9pm) Serve Youth and Young Adult Rally; 2/19-20 GROW; 2/26-27 CREATE。

Bible & Teaching勤讀聖經

12. 2021/1粵語主日學疫情中情商保健https://meet.google.com/naa-jyfr-hms，邀請中信中心靈機輔導家庭事工劉寶貞主任及莫愉燕統籌主領四課：1/10疫中掌舵；1/17疫境自在；1/24疫思亦友；1/31築君安好。
13. 2021/2粵語主日學兩科 (詳見2021/2課程大綱)：

(1) 楊牧師 要緊的就是作新造的人 – 加拉太書淺讀 (二月主日早10:00)

(2) 周國輝弟兄 但以理書 (2-4月主日10am/8p內容相同，時間任供選擇)

14. 二月靈修讀賴建國牧師「出埃及記」共62篇，會眾要需每日讀兩篇。台灣中華福音神學院前院長賴建國博士將出埃及記40章的信息用62篇爾道自建釋經靈修解釋。第1-2章提到以色列人為奴，第3-5章提到救主的出現，第6-10章提到九災。請從6-10章找找「容我的百姓去」出現了多少次？「 法老硬著心，不容以色列人去」又出現了多少次？一個是神的聲音，另一是撒旦的聲音，請想想，那一個聲音對你的影響較大？摩西如何回應這兩種聲音？你呢？出埃及記可說是舊約的福音，它與我們的福音有何類似之處？你能列出來嗎？

15. 裝備小組十課「從哥林多前書看個人屬靈生命與教會群體事奉的更新」，歡迎按時間參加。擬收取資料可將WhatsApp號碼通知行政同工。

• 粵語 – 第二/三週二7:30pm祈禱會、第四週五7:30pm團契及節制團

Caring實踐關懷

16. 2/27(六)午6-8:30安全委員會Plan to Protect粵語基礎訓練於Zoom。英語復習訓練將於八月舉行。少童、長者及關顧事工義工請務必每年參加一次，亦歡迎其他肢體參與學習。查詢及報名Miranda – 
17. 40週年網站pgmbc.com現已上線開放。你可以從這網站看到大家的分享，慶祝活動和遊戲。嘗試一下網站上的示範問答遊戲。真正的比賽已正式開始！
18. 40週年感恩行動 – 祝福社區，鼓勵會眾奉獻「40週年感恩基金」(40^th Anniversary Thanksgiving Fund)，按財政預算教會將如數配對最高$1,500作服侍社區用。收取奉獻至本年8/31，之後收得之款項將撥作常費。請於奉獻封「其他 Others」欄註明“40週年感恩奉獻” 或“40th TF”，網上奉獻亦請注明。此基金為捐獻項目，一併計入2021年奉獻總額。