1. 欢迎参加今日主日崇拜。10:00am国语成人於A8 ，4-5岁幼儿於A9, 10:30am 6岁- 6年级儿童於B7；同时间Zoom同步播送国语崇拜Zoom ID会议号: 818 9924 9370 密码: 2024；10 :00am 英语於地库Gym 体育场；粤语早堂8:30am；午堂11:30am。讲道2:30p於YouTube重温
2. 今日向执事部长致谢日，谨致送心意礼物，愿主不断加添力量、记念众人辛劳与付出
3. 今日11:30am於A10，新少童节目STEM英语说明会，Bill牧师将现场解答问题。欢迎初高中少年参加。
4. 感谢12/1会友大会肢体於作有效讨论，各提案获得通过，撮要如下:

• 陈岑志婷Tina Chan及苏叶妙琼Ann So获选为2025执事提名委员会会友代表
• 通过接纳2024年事工报告
• 通过接纳2025差传财政预算
• 通过接纳2025事工计划及财政预算

5. 2024 五次家事座谈会讨论撮要见网上。会众如有建议意见，联络教牧执事。
6. 十二月份装修计划如下。如有建议或意见，欢迎电邮 或联络黄卓山执事(Joseph)、陈国强执事(Oliver)、陈联强部长(Alan)、周国辉传道(Pastor Esmon)或徐文迪弟兄(Arthur)

• 於地库一层各房间安装冷暖空调机
• 更换B5及B6照明灯具，或包括地库走廊
• 拆除室外儿童游乐设施（西面）
• 设施委员会将与各部门小组领袖开会商讨旧物清理计划。细节有待公布
• 准备安装室外广告牌

7. 11.28 执事会会议撮要:

• 年近岁末，执事会特向李伟达传道(Pastor Victor Lee)、赵雁婷传道(Pastor Bowie Chiu)及曹醒雄牧师(Rev. Ella Cho)致以最诚挚的感谢，衷心感谢其义务参与带领及计划不同事工、讲道、教授主日学、团契及其他事奉。
• Bill牧师取安息年假期间，1 开始饶少莉传道(Pastor Valerie Yiu) 将义务协助儿童及青少年事工
• 执事会已讨论及跟进於过去五个家事座谈会中提出的意见
• 下一步装修计划包括∶

1. 讨论设计师於11/24提交之草图
2. 教会装修计划应保持与教会整体愿景目标一致
3. 继续与不同承包商磋商可能进行的项目提案及报价
4. 议决设立一多功能房，主要为青少年活动空间
5. 地库各房间将安装暖气空调机
6. 改良全教会照明灯光配置
7. 2024年1月-12/1个人奉献报告可於网上细阅或大堂、布告板备查，报告内「总计」包含现金/支票及eTransfer奉献，并将由本堂於明年二月发出收据，敬请核对，如有查询请联络 。以PayPal或CanadaHelps 奉献，乃由该机构即时发出电子收据，数额亦可见於奉献报告中。
8. 2024年度奉献截数∶现金/支票12/29 (日)；eTransfer 以银行过数完成为准，请尽量12/27前奉献。截数日期後收得之奉献将算入2025内。
9. 今年支出传票截数日为2025/1/5，请部组於该日前将本年度支出单据连已签署传票交递Joanna；逾期者需由2025年负责人签核并归入2025年账。
10. 圣诞庆祝活动∶

• 12/13(五, 7pm) 英语堂於Gym圣诞节博乐
• 12/15(日, 10a) 国语圣诞福音主日。随後午餐会於Gym
• 12/21(六) 仁爱图聚餐於Gym
• 12/22(日, 10a) 粤/英/国语及少童联合崇拜於礼堂，A8 & Gym，是日所有主日学暂停

12. 若主日早降雪严重或气温骤降或其他恶劣情况发生，陈牧师与执行委员会将於早上6:00前决定是否将实体聚会改於网上。消息将於各团契小组Whatsapp、网站https://cantonese.pgmbc.com/、Facebook发放。团契领袖请通知团友参加网上聚会。网上聚会时间及简化流程与之前相同。讲道即日2:30pm後上载YouTube。
13. 东面停车场增加一个讲员停车位到三个，预留予当日聚会讲员，请勿占用。

Prayer & Praise 祈祷敬拜

15. 国语祷告会周二晚7:30pm网上举行，Zoom ID 847 3126 8953 密码 2024。欢迎大家踊跃参加。
16. 12/22 圣诞节主日联合崇拜暨婴儿奉献礼，基督徒父母拟趁此佳节奉献两岁以下儿女，立志一生以圣经话语育养，请向教牧查询并於12/15前报名。
17. 2025崇拜献花登记表已张贴布告板，会众可随心意按日期填上姓名，每格$50。献花款项放奉献封，选｢献花｣栏及填写姓名。

Gospel 广传福音

18. 「相聚星期五」福音外展活动，每周五举行

9:30-10:30am 诗情话意; 10:30-11am 保健运动; 11a-12:00pm 赞美操。1-3pm 乒乓球。报名/查询

12/13「相聚星期五」将於10:30am举行圣诞庆祝会及聚餐。当天诗情话意、保健运动及赞美操暂停，乒乓球活动改於2:00-4:00pm进行。查询∶

19. 颂恩英语活动∶

周一英语班，适合国际学生，2-3:30pm, William & Ivy 老师；周三英语班，日常生活会话，秋季班（9/25-12/11，共12堂）10-11:30am, Susan老师，Janis，Cloris & Leon助教。两班都名额已满，接受候补，报名请洽徐传道。

Mission 普世差传

20. 差传部议决於2024年差传基金馀额中特别拨出$10,000支持以下宣教士及宣教机构∶

特别支持宣教士及宣教机构 Special Supports to Missionaries & Mission Agencies
恩雨之声-温哥华事工 Showers of Blessing – Vancouver Ministry	$500
灯塔港湾福音事工 Lighthouse Harbour Ministries	$500
温哥华基督徒短期宣教训练中心-真理报 Truth Monthly(VCCSTMTC)	$1,000
加拿大中国信徒布道会 Chinese Christian Mission of Canada (CCM) – 小城宣教 Small Town Mission	$1,000
加拿大国际华人宣教协会 – 非洲迦纳学校牧师 CIM Canada – Pastor Emmanuel	$1,000
小计Subtotal	$4,000
Special support to Ukraine
加拿大国际华人宣教协会 CIM – House of Mercy	$1,000
Christian Joy Foundation (Ukraine children camp in Poland 波兰乌克兰儿童营)	$2,000
加拿大基督教华侨布道会 Chinese Overseas Christian Mission (COCM Canada-Van) –Pastor Roger Wu 胡家亮牧师	$3,000
小计Subtotal	$6,000

21. 灯塔海员事工12/12(四)7-9:30pm陈耀鹏牧师带领出队，查询报名陈牧师。
22. 2025年7/5-12(六-六) 服侍墨西哥「光明之家(Casa de Luz / House of Light) 」事工∶我们的短宣日期已确认！由於7/5是美国假期，为能同机飞去圣地亚哥、再同车经陆路过境墨西哥，如你和家人计划参加，请尽快确认。这样我们能尽快统一购买平价机票。联络Rachel Vong。行程查询 Pastor Don Dyck 戴牧师(604-838-9051
23. 2025/2/13-15(四–六) 差传节Mission Fest「I WILL」於Chilliwack Heritage Park举行, 详见网页

Bible & Teaching勤读圣经

24. 执事会决议额外增加$2,000预算予行政部津贴会众参与加西冬令会。限额40位，先到先得（需符合其他规定）。报名後，请尽快转寄确认电邮予Joanna
25. 新生命老师训练班∶请对主的大使命有负担、受洗满二年的基督徒，联络徐传道。
26. 青年信仰小组Gospel Community for Mandarin Young Adults (英语及国语 Bilingual): 主日 11:30am-12:45pm 於 A8 & A9。我们透过查考圣经、分享讨论，探索信仰，在认识真道上彼此建立、一起同行！欢迎英语及国语青年人参加。导师Vicki, Sallen & Oliver 本期查考约翰福音。
27. 2024年尔道自建灵修及读经计划，详见年度计划及十一月及十二月资料。

每月与不同团契及肢体网上粤语分享∶第一周三每日灵修；最後周三进深阅读。12/26及1/2(四)8-9p 陈牧师带领与会众网上分享。

28. 执事会决议额外增加$2,000预算予行政部津贴会众参与加西冬令会。限额40位，先到先得（需符合其他规定）。报名後，请尽快转寄确认电邮予Joanna

20224.12.28-31 加拿大华人基督徒冬令会 ˉ 基督教颂恩堂津贴标准
报名後，请尽快转寄确认电邮至。
全时间 ˉ 13岁及以上	$50
全时间 ˉ 儿童	$40
一周通行证 ˉ 13岁及以上	$50
一周通行证 ˉ 儿童	0-3:$0; 4-6:$10; 7-12:$40
四个晚上主讲 ˉ 13岁及以上	$40
四个晚上主讲 ˉ 儿童	0-3:$0; 4-12:$15
一日通行证（以日计）	$10

29. 颂恩堂2025年读经计划∶2025年我们完全跟随尔道自建的读经进度，祗供应每日灵修资料，不再印发进深阅读。每日灵修为未有固定灵修资料或习惯的会众提供一个系统的灵修计划，持续地每日与神灵交。也可以为有灵修计划的会众提供额外的默想经文，深化对神话语的认识。会众可按需要使用尔道自建程式，索取PDF版或印刷版。详情请参阅附件。拟於新年度加入计划的请联络基教部长关德培或电邮

Caring实践关怀

30. 国语欢迎茶会∶主日11:30a-12:30p於A12会议室举行，认识朋友、熟悉教会、主日信息回顾、圣经创世记纵览。敬备茶点，欢迎新老朋友踊跃参加！
31. 国语成青小组∶探讨生命成长课题，每周五晚7:30-9:00p, 徐传道带领綫上讨论课程，每月一次綫下聚会，报名请洽高晨曦/赵允允。本周因学生考试暂停聚会。
32. 国语团契∶ 12/15 主日11:30a-12:30p於运动场「圣诞节感恩餐会」；餐费每位$12(交Bernice姊妹)；新朋友及12岁以下少童免费。12/10截止报名。欢迎大家踊跃参加。

33. 国语常青小组∶12/28（六，11a-1p）「赞美操」, Ivy老师带领。会後有一家一菜爱宴联谊。欢迎50岁以上朋友报名参加，查询 Sandra 吴姊妹。
34. 本堂印备2025月历送赠会众，每家庭一份，接待处备取。
35. 请祷告记念病痛肢体、远行肢体及其家庭的需要。

1. 感谢中信中心义务讲员罗方正牧师莅临证道。
2. 欢迎参加今日主日崇拜。10:00am 国语成人於A8 ，4-5 岁幼儿於A9, 10:30am 6岁– 6年级儿童於B7；同时间Zoom同步播送国语崇拜Zoom ID 会议号: 818 9924 9370 密码: 2024； 10 :00am 英语於地库Gym 体育场；粤语早堂8:30am；午堂11:30am。讲道2:30p於YouTube重温。
3. 秋冬季节疫情反复，强烈鼓励会众进入教会保持戴上口罩。如会众感不适，请在家休养。鼓励会众安排接种新的COVID及流感疫苗。
4. 11.9执事会会议撮要:

1) 家事座谈会 (11/22 -24)

11/22(五, 7:30p) 粤语实体及网上家事座谈会。实体於B11

11/23(六, 5p) 粤语实体家事座谈会於A8

11/24(日) 实体家事座谈会∶10am 粤语於礼堂；11:30am 英语於Gym；国语於A8

2) 12/1(日，2:30p) 实体会友大会於礼堂

3) 2025年1月开始核心小组每月会议将讨论此小组会议详细安排

4) 装修进展: 执事会及装修委员会将於11/24(日，1:45pm)与建筑师会面

5) 相片及录像使用指引∶教会将照片或影片发布到任何网站或社交媒体之前，必须先获得照片或影片中可识别身份者之明确同意，特别是访客及少童（19 岁以下少童需取得父母同意）

4. 今日(11:30am於A8) 家事座谈会，国语议程∶

• 祈祷
• 引言 ˉ 徐世瑶传道
• 黎芷芳执事分享财政报告及2025年教会预算
• 会众对教会财务的问与答
• 教牧同工2024年事工与2025年计划综合报告
• 执事、部长、委员会主席、会众的分享、感恩、查询及意见
• 结束祈祷

5. 12/1 (下周日) 2:30-4pm 会友大会於礼堂，设翻译。会友大会手册於网上或大堂备取印刷本。议程∶

• 祈祷 – 陈耀鹏牧师
• 接纳大会议程
• 选举 2025 执事提名委员会会友代表
• 接纳 2024 事工报告
• 接纳 2025 差传部财政预算
• 接纳 2025 事工计划及财务预算
• 其他讨论
• 结束祈祷 – 陈炽楷牧师

6. 2025执事提名委员会会友代表提名∶会友可以书面或电邮将提名交陈耀鹏牧师 ，不需作私下联络。经接触被提名者确定意愿，最後名单於12/1(日)会友大会中由与会会友选出两位。
7. 若主日早降雪严重或气温骤降或其他恶劣情况发生，陈牧师与执行委员会将於早上6:00前决定是否将实体聚会改於网上。消息将於各团契小组Whatsapp、网站https://cantonese.pgmbc.com/、Facebook发放。团契领袖请通知团友参加网上聚会。网上聚会时间及简化流程与之前相同。讲道即日2:30pm後上载YouTube。
8. 同工消息∶N/A

Prayer & Praise 祈祷敬拜

9. 周二晚7:30p 联合差传祈祷会, 温哥华岛短宣队分享，欢迎参加。
10. 12/22 圣诞节主日联合崇拜暨婴儿奉献礼，基督徒父母拟趁此佳节奉献两岁以下儿女，立志一生以圣经话语育养，请向教牧查询并於12/15前报名。
11. 2025崇拜献花登记表已张贴布告板，会众可随心意按日期填上姓名，每格$50。献花款项放奉献封，选｢献花｣栏及填写姓名。

Gospel 广传福音

12. 「相聚星期五」福音外展活动，每周五举行

9:30-10:30am 诗情话意; 10:30-11am 保健运动; 11a-12:00pm 赞美操。1-3pm 乒乓球。报名/查询

12/13「相聚星期五」将於10:30am举行圣诞庆祝会及聚餐。当天诗情话意、保健运动及赞美操暂停，乒乓球活动改於2:00-4:00pm进行。查询∶

13. 颂恩英语活动∶

周一英语班，适合国际学生，2-3:30pm, William & Ivy 老师；周三英语班，日常生活会话，秋季班（9/25-12/11，共12堂）10-11:30am, Susan老师，Janis，Cloris & Leon助教。两班都名额已满，接受候补，报名请洽徐传道。

Mission 普世差传

14. 灯塔海员事工12/12(四)7-9:30pm陈耀鹏牧师带领粤语会众及其他肢体出队。

Bible & Teaching勤读圣经

15. 执事会决议额外增加$2,000预算予行政部津贴会众参与加西冬令会。限额40位，先到先得（需符合其他规定）。报名後，请尽快转寄确认电邮予Joanna
16. 新生命老师训练班∶请对主的大使命有负担、受洗满二年的基督徒，联络徐传道。
17. 青年信仰小组Gospel Community for Mandarin Young Adults (英语及国语 Bilingual): 主日 11:30am-12:45pm 於 A8 & A9。我们透过查考圣经、分享讨论，探索信仰，在认识真道上彼此建立、一起同行！欢迎英语及国语青年人参加。导师Vicki, Sallen & Oliver 本期查考约翰福音。
18. 2024年尔道自建灵修及读经计划，详见年度计划及十一月及十二月资料。

每月与不同团契及肢体网上粤语分享∶第一周三每日灵修；最後周三进深阅读。11/27(三)8-9p 关德培弟兄带领与会众网上分享。

19. 执事会决议额外增加$2,000预算予行政部津贴会众参与加西冬令会。限额40位，先到先得（需符合其他规定）。报名後，请尽快转寄确认电邮予Joanna

20224.12.28-31 加拿大华人基督徒冬令会 ˉ 基督教颂恩堂津贴标准
报名後，请尽快转寄确认电邮至。
全时间 ˉ 13岁及以上	$50
全时间 ˉ 儿童	$40
一周通行证 ˉ 13岁及以上	$50
一周通行证 ˉ 儿童	0-3:$0; 4-6:$10; 7-12:$40
四个晚上主讲 ˉ 13岁及以上	$40
四个晚上主讲 ˉ 儿童	0-3:$0; 4-12:$15
一日通行证（以日计）	$10

Caring实践关怀

20. 国语团契∶ 12/15 主日11:30a-12:30p於运动场「圣诞节感恩聚餐」；餐费每位$12(交Bernice姊妹)；新朋友及12岁以下少童免费。12/10截止报名。欢迎大家踊跃参加。
21. 国语欢迎茶会∶主日11:30a-12:30p於A12会议室举行，认识朋友、熟悉教会、主日信息回顾、圣经知识分享。敬备茶点，欢迎新老朋友踊跃参加！本周因家事座谈会暂停聚会。
22. 国语成青小组∶探讨生命成长课题，每周五晚7:30-9:00p, 徐传道带领綫上讨论课程，每月一次綫下聚会，报名请洽高晨曦/赵允允。本周因学生考试暂停聚会。
23. 国语常青小组∶11/23（六，10:30a-1:00p）「八段锦养生操」, 加拿大注册针灸师 Faith 老师，义务示范带领和讲解穴道医理。会後有美食联谊，欢迎 50岁以上朋友参加，报名请洽 Sandra Goh姊妹。
24. 本堂印备2025月历送赠会众，每家庭一份，接待处备取。
25. 请祷告记念病痛肢体、远行肢体及其家庭的需要。

1. 感谢万民教会国语堂刘培哲牧师莅临证道，愿主赐恩福!
2. 欢迎参加今日国语主日崇拜。今日10:00am 国语成人於A8 ，4-5 岁幼儿於A9, 10:30am 6岁– 6年级儿童於B7；同时间Zoom同步播送国语崇拜Zoom ID 会议号: 818 9924 9370 密码: 2024； 10 :00am 英语於地库Gym 体育场；粤语早堂8:30am；午堂11:30am。讲道2:30p於YouTube重温。
3. 秋冬季节疫情反复，强烈鼓励会众进入教会保持戴上口罩。如会众感不适，请在家休养。鼓励会众安排接种新的COVID及流感疫苗。
4. 预备本年会友大会日程∶
   • 11/21 执事会对周年报告作最後拍板
   • 11/22 周年报告向会众发放
   • 11/22-24 家事座谈会供会众就周年报告发问及讨论
   • 12/1 会友大会讨论及为各动议投票
5. 11/22(五) 7:30p 网上家事座谈会 Zoom ID# 812 1188 5042, Passcode: 2024

11/23(六) 5p 实体家事座谈会於A8

11/24(日) 实体家事座谈会∶11:30am 国语於A8，英语於Gym；10am 粤语。欢迎会众参与、提问或建议。国语议程∶

• • 祈祷
  • 引言 ˉ 徐世瑶传道
  • 教牧同工2024年事工与2025年计划综合报告
  • 执事、部长、委员会主席、会众的分享、感恩、查询及意见及下星期会友大会网上投票指引
  • 黄陈瑞芳分享财政报告及2025年教会预算
  • 会众对教会财务的问与答
  • 结束祈祷

6. 2025执事提名委员会会友代表提名∶会友可以书面或电邮将提名交陈耀鹏牧师 ，不需作私下联络。经接触被提名者确定意愿，最後名单於12/1(日)会友大会中由与会会友选出两位。
7. 若主日早降雪严重或气温骤降或其他恶劣情况发生，陈牧师与执行委员会将於早上6:00前决定是否将实体聚会改於网上。消息将於各团契小组Whatsapp、网站https://cantonese.pgmbc.com/、Facebook发放。团契领袖请通知团友参加网上聚会。网上聚会时间及简化流程与之前相同。讲道即日2:30pm後上载YouTube。
8. 同工消息∶周一国殇纪念日，办公室休息。

Prayer & Praise 祈祷敬拜

9. 国语祷告会周二晚7:30pm网上举行，Zoom ID 847 3126 8953 密码 2024。欢迎大家踊跃参加。
10. 2025崇拜献花登记表已张贴布告板，会众可随心意按日期填上姓名，每格$50。献花款项放奉献封，选｢献花｣栏及填写姓名。

Gospel 广传福音

11. 「相聚星期五」福音外展活动，每周五举行

9:30-10:30am 诗情话意; 10:30-11am 保健运动; 11a-12:00pm 赞美操。1-3pm 乒乓球。报名/查询

12. 颂恩英语活动∶

周一英语班，适合国际学生，2-3:30pm, William & Ivy 老师；周三英语班，日常生活会话，秋季班（9/25-12/11，共12堂）10-11:30am, Susan老师，Janis，Cloris & Leon助教。两班都名额已满，接受候补，报名请洽徐传道。

Mission 普世差传

13. 11/26(二. 7:30pm) 联合差传祈祷会, 温哥华岛短宣队分享，欢迎参加!
14. 灯塔海员事工11/14(四)，於 6:15pm A12会议室集合，共乘前往北温海员中心，预计9:30pm结束。报名请洽 Leon Zhao弟兄。
15. 2025年7/5-12(六–六) Don Dyck(戴启道)牧师计划带领短宣队服侍墨西哥「光明之家(Casa de Luz / House of Light) 」事工。此行鼓励个人及家长偕子女一同事奉、学道行道。查询戴牧师

Bible & Teaching勤读圣经

16. 执事会决议额外增加$2,000预算予行政部津贴会众参与加西冬令会。限额40位，先到先得（需符合其他规定）。报名後，请尽快转寄确认电邮予Joanna
17. 新生命老师训练班∶请对主的大使命有负担、受洗满二年的基督徒，联络徐传道。
18. 青年信仰小组Gospel Community for Mandarin Young Adults (英语及国语 Bilingual): 主日 11:30am-12:45pm 於 A8 & A9。我们透过查考圣经、分享讨论，探索信仰，在认识真道上彼此建立、一起同行！欢迎英语及国语青年人参加。导师Vicki, Sallen & Oliver 本期查考约翰福音。
19. 2024年尔道自建灵修及读经计划，详见年度计划及十一月资料。

每月与不同团契及肢体网上粤语分享∶第一周三每日灵修；最後周三进深阅读。11/27(三)8-9p 陈牧师带领与会众网上分享。

Caring实践关怀

20. 国语团契∶ 11/17 主日11:30a-12:30p於A8「诗歌分享」；新旧诗歌荟萃，众乐乐同颂恩。欢迎弟兄姊妹提供诗源并踊跃参加。
21. 国语欢迎茶会∶主日11:30a-12:30p於A12会议室举行，认识朋友、熟悉教会、主日信息回顾、圣经知识分享。敬备茶点，欢迎新老朋友踊跃参加！
22. 国语成青小组∶探讨生命成长课题，每周五晚7:30-9:00p, 徐传道带领綫上讨论课程，每月一次綫下聚会，报名请洽高晨曦/赵允允。
23. 国语常青小组∶11/23（六，10:30a-1:00p）「八段锦养生操」, 加拿大注册针灸师 Faith 老师，义务示范带领和讲解穴道医理。会後有美食联谊，欢迎 50岁以上朋友参加，报名请洽 Sandra Goh姊妹。
24. 请祷告记念病痛肢体、远行肢体及其家庭的需要。

1. 欢迎参加今日主日崇拜。今日10:00a 国语於A8，英语及少童於地库；粤语早堂8:30am；午堂11:30am。讲道2:30p於YouTube重温。
2. 秋冬季节疫情反复，强烈鼓励会众进入教会保持戴上口罩。如会众感不适，请在家休养。鼓励会众安排十月开始接种新的COVID及流感疫苗。
3. 11/3 (下主日)开始冬令时间，周六晚睡前将时钟拨慢一小时
4. 10.12 执事会会议撮要:
   • 商讨各部门明年计划及预算，将於十月十八日前修订後确认
   • 批准陈炽楷牧师服侍六年後取四个月安息年假之计划。头三个月为12.9至2025.3.8，2025年内将取第四个月假。
   • 讨论专业建筑公司提交之教会装修草图。将谘询各使用持份者意见後，决定装修项目可行性及优先次序，并确保在80万预算内完成
5. 感谢各位新旧执事部长出席10/12会议。预备本年会友大会日程∶
   • 11/9 2024初步事工报告及2025初步事工计划备妥交执事会讨论
   • 11/21 执事会对周年报告作最後拍板
   • 11/22 周年报告向会众发放
   • 11/22-24 家事座谈会供会众就周年报告发问及讨论
   • 12/1 会友大会讨论及为各动议投票
6. 同工消息∶N/A

Prayer & Praise 祈祷敬拜

7. 国语祷告会周二晚7:30pm网上举行，Zoom ID 847 3126 8953 密码 2024。欢迎大家踊跃参加。
8. 2025崇拜献花登记表已张贴布告板，会众可随心意按日期填上姓名，每格$50。献花款项放奉献封，选｢献花｣栏及填写姓名。

Gospel 广传福音

9. 「相聚星期五」福音外展活动，每周五举行

9:30-10:30am 诗情话意; 10:30-11am 保健运动; 11a-12:00pm 赞美操。1-3pm 乒乓球。报名/查询

10. 颂恩英语活动∶

周一英语班，适合国际学生，2-3:30pm, William & Ivy 老师；周三英语班，日常生活会话，秋季班（9/25-12/11，共12堂）10-11:30am, Susan老师，Janis & Cloris助教。两班都名额已满，接受候补，报名请洽徐传道。

11. 11/8(五，7pm，礼堂) 本堂与颂恩旋律合办「神同在」粤语新歌感恩敬拜晚会，欢迎邀请亲友参加。详见海报

Mission 普世差传

12. 本年度差传基金奉献总额截至10/20为$67,854，年度预算为$92,500
13. 灯塔海员事工11/14(四) 7-9:30pm徐世瑶传道带领国语会众及其他肢体
14. 2025年7/5-12(六–六) Don Dyck(戴启道)牧师计划带领短宣队服侍墨西哥「光明之家(Casa de Luz / House of Light) 」事工。此行鼓励个人及家长偕子女一同事奉、学道行道。查询戴牧师
15. 11/4-6 温哥华岛三日两夜短宣，探望几个小城的华人。

Bible & Teaching勤读圣经

16. 执事会决议额外增加$2,000预算予行政部津贴会众参与加西冬令会。限额40位，先到先得（需符合其他规定）。报名後，请尽快转寄确认电邮予Joanna
17. 新生命查经班∶每周5小时綫上课程，共12课，适合慕道和初信朋友，9月开课，报名请洽徐传道。
18. 青年信仰小组Gospel Community for Mandarin Young Adults (英语及国语 Bilingual): 主日 11:30am-12:45pm 於 A8 & A9。我们透过查考圣经、分享讨论，探索信仰，在认识真道上彼此建立、一起同行！欢迎英语及国语青年人参加。导师Vicki, Sallen & Oliver 本期查考约翰福音。
19. 2024年尔道自建灵修及读经计划，详见年度计划及十月资料及十一月资料。

每月与不同团契及肢体网上粤语分享∶第一周三每日灵修；最後周三进深阅读。10/30(三)8-9p 关德培弟兄带领与会众网上分享。

Caring实践关怀

20. 国语欢迎茶会∶主日11:30-12:30於A12会议室举行，敬备茶点、认识朋友、熟悉教会、主日讯息回顾。欢迎新旧朋友踊跃参加！
21. 国语成青小组∶探讨如何建立恒久美满婚姻家庭，每周五晚7:30-9:00pm, 徐传道带领綫上讨论课程，每月一次綫下聚会，报名请洽高晨曦/赵允允。
22. 国语常青小组∶每月第四个周六11am-1pm，于楼下B7房间聚会，内容有赞美操、经文及见证分享、小组讨论和美食联谊，欢迎50岁以上朋友报名参加，报名请洽徐传道。
23. 请祷告记念病痛肢体、远行肢体及其家庭的需要。

1. 欢迎参加今日感恩节主日崇拜，祝各位节日愉快、主恩满溢。今日10:00a 国语於A8，英语及少童於地库；粤语早堂8:30am；午堂11:30am。讲道2:30p於YouTube重温。
2. 今日联合洗礼会籍礼庆典2:30pm於礼堂。执事会批核八位受洗及二十二位入会。1pm 後礼堂、小房及A8予预备洗礼用。牧者、执事及新会友合影2:15pm ，请准时到达。
3. 秋冬季节疫情反复，强烈鼓励会众进入教会保持戴上口罩。如会众感不适，请在家休养。鼓励会众安排十月开始接种新的COVID及流感疫苗。
4. 10/18-20 「第三十九届差传年会」，讲员加拿大国际华人宣教协会关以撒牧师 Isaac Quan，详见海报，请预留时间参加。向Bernice报名备晚餐。

10/19 远东广播于斌牧师将于10am-12pm 在楼下运动场举办「有针对性布道」，免费参加，欢迎扫码报名！

10/18(五)晚餐烧味双拼，10/18(六)晚餐日式饭盒。另备精美甜品，如红豆沙、绿豆沙、番薯糖水、芋头西米露、豆腐花或芝麻糊。

10/20 下周日联合崇拜10am於礼堂、A8及Gym

5. 同工消息∶ 周一感恩节假期办公室休息。

Prayer & Praise 祈祷敬拜

6. 国语祷告会周二晚7:30pm网上举行，陈牧师带领关顾周二查经班，Zoom ID 847 3126 8953 密码 2024。欢迎大家踊跃参加。

Gospel 广传福音

7. 「相聚星期五」福音外展活动，每周五举行

9:30-10:30am 诗情话意; 10:30-11am 保健运动; 11a-12:00pm 赞美操。1-3pm 乒乓球。报名/查询

8. 颂恩英语活动∶

周一英语班，适合国际学生，2-3:30pm, William & Ivy 老师；周三英语班，日常生活会话，秋季班（9/25-12/11，共12堂）10-11:30am, Susan老师，Janis & Cloris助教。两班都名额已满，接受候补，报名请洽徐传道。

9. 11/8(五，7pm，礼堂) 本堂与颂恩旋律合办「神同在」粤语新歌感恩敬拜晚会，欢迎邀请亲友参加。详见海报

Mission 普世差传

10. 灯塔海员事工11/14(四)7-9:30pm徐世瑶传道带领国语会众及其他肢体出队
11. 2025年7/5-12(六–六) Don Dyck(戴启道)牧师计划带领短宣队服侍墨西哥「光明之家(Casa de Luz / House of Light) 」事工。此行鼓励个人及家长偕子女一同事奉、学道行道。查询戴牧师

10/19(六, 5-6:30pm) 差传年会中戴牧师及Pastor Gary Stephens带领工作坊详细解释及答问，鼓励参加、了解更多。

12. 11/4-6 温哥华岛三日两夜短宣，探望几个小城的华人，10/20 差遣礼。

Bible & Teaching勤读圣经

13. 执事会决议额外增加$2,000预算予行政部津贴会众参与加西冬令会。限额40位，先到先得（需符合其他规定）。补贴详情如下。

20224.12.28-31 加拿大华人基督徒冬令会 ˉ 基督教颂恩堂津贴标准
报名後，请尽快转寄确认电邮至。
全时间 ˉ 13岁及以上	$50
全时间 ˉ 儿童	$40
一周通行证 ˉ 13岁及以上	$50
一周通行证 ˉ 儿童	0-3:$0; 4-6:$10; 7-12:$40
四个晚上主讲 ˉ 13岁及以上	$40
四个晚上主讲 ˉ 儿童	0-3:$0; 4-12:$15
一日通行证（以日计）	$10

14. 新生命查经班∶每周5小时綫上课程，共12课，适合慕道和初信朋友，9月开课，报名请洽徐传道。
15. 青年信仰小组Gospel Community for Mandarin Young Adults (英语及国语 Bilingual): 主日 11:30am-12:45pm 於 A8 & A9。我们透过查考圣经、分享讨论，探索信仰，在认识真道上彼此建立、一起同行！欢迎英语及国语青年人参加。导师Vicki, Sallen & Oliver 本期查考约翰福音。
16. 2024年尔道自建灵修及读经计划，详见年度计划及十月资料。

每月与不同团契及肢体网上粤语分享∶第一周三每日灵修；最後周三进深阅读。10/30(三)8-9p 关德培弟兄带领与会众网上分享。

Caring实践关怀

17. 今日国语团契於崇拜後举行「感恩分享午餐会」，於A8分享後往运动场聚餐。
18. 国语成青小组∶探讨如何建立恒久美满婚姻家庭，每周五晚7:30-9:00pm, 徐传道带领綫上讨论课程，每月一次綫下聚会，报名请洽高晨曦/赵允允。
19. 国语常青小组∶每月第四个周六11am-1pm，于楼下B7房间聚会，内容有赞美操、经文及见证分享、小组讨论和美食联谊，欢迎50岁以上朋友报名参加，报名请洽徐传道。
20. 请各部门个人10/20前整理冰柜食物并注明事工及日期。
21. 请祷告记念病痛肢体、远行肢体及其家庭的需要。