1. Welcome to our Sunday The sermons will be uploaded to our YouTube channel at 2:30pm.

• English Service: 10:00am @ Gym
• Cantonese: 8:30 & 11:30am @Sanctuary; Mandarin: 10:00 am @Sanctuary

2. Give thanks to our Lord’s faithful provision and our brothers and sisters’ loyal contributions.
3. 1-12 Offering Report is now available in Google Drive for checking your balance, or check at the front table and bulletin board. Contact for enquiry. Offering through PayPal should get the receipts from them but you can also see your donation amount in our Offering Report.
4. 11.08 Deacon Board Meeting Excerpts is available online and Admin Bulletin Board
5. If you would like to be newly added to the church group mail list to receive the prayer letter, weekly bulletin and other information, please fill the online form. No need to refill the form if you are already on the list.
6. It is highly recommended to register/update your emergency contact with the admin office
7. New Security Codes to Key Holders – Old/New Key Holders, Deacons, Dept. Chairs and Fellowship Leaders, please return/sign up with Joanna Li starting today until 1/31.
8. Mail Slots are re-assigned to 2026 leaders. Please check and clear the mail slot regularly.
9. Fellowship/Department leaders, if you need to learn how to use the stove, contact Kitchen dpt. For gathering with meals, leaders please fill the booking form and send to Kitchen dpt
10. The church carpets were steam cleaned this week. Let’s keep them as clean as possible in 2026
11. The library department was dissolved this year. Members can continue to borrow books on a self-service basis; arrangements regarding book organization will be announced by the church at a later date.
12. Renovation Update: Due to the sudden passing of the architect responsible for reviewing the drawings, the renovation project was delayed. The drawings are now being handled by another architect, who has committed to completing the review and submitting them to the city for approval as soon as possible.
13. Staff news: Please see the bulletin.

Prayer-Gospel-Mission-Bible-Caring

14. EM In-Person Prayer on Wed. 7:30pm in B11, please come in through the gym If there are any matters that you would like us to pray about please contact Pastor Don about that as well.
15. Casa de Luz Information Meeting

It’s time to put the team together that will be making the trip to Casa de Luz in Primo Tapia, México this coming summer. Date has already been booked for June 29 to July 5. While our travel date is still 6 months away, because of our limited choice in flights, these need to be booked well in advance. Join us for a life changing experience. All ages are welcome. Make it a family experience.

16. 1/27(Tue.7:30pm)Joint Mission Prayer Meeting Zoom ID: 862 6579 1403 Passcode: 888026. Roanna Ng from AIA will share the Soccer Camp Ministry. All are welcome.
17. 2/12-14 Mission Fest BC, details online
18. Abuse Prevention and Safety (APS) committee 2026 plan:

• 9/13(Sun) Earthquake and Fire Drill
• Plan to Protect Training: an English Refresher session will be arranged for those who attended previous training. New volunteers in Children and Senior Ministry, please contact the ministry leader to arrange Online English Orientation session.
• A Group First Aid Training will be arranged later this year

19. Please refer to the web pages for Cantonese and Mandarin outreach programs to invite your Cantonese/Mandarin speaking family members and friends to join.
20. Please pray for the sick and their families.

1. Happy New Year! Welcome to our Holy Communion Sunday The sermons will be uploaded to our YouTube channel at 2:30pm.

• English Service: 10:00am @ Gym
• Cantonese: 8:30 & 11:30am @Sanctuary; Mandarin: 10:00 am @Sanctuary

2. Communion

We will be inviting those who are participating to make their way to the front and take the elements back to their seat. If you are with someone who cannot easily come to the front, please feel free to take the elements back for them. Both packaged and open elements will be provided.

3. 2026 Deacons and Dept. Chairs Inauguration in Services TODAY. Let’s witness our Lord’s calling and support them all together
4. AGM 2025 meeting minutes is available online and the admin bulletin board
5. 1.1-12.7 Offering Report is now available in Google Drive for checking your balance, or check at the front table and bulletin board. Contact for enquiry. Offering through PayPal or CanadaHelps should get the receipts from them but you can also see your donation amount in our Offering Report.
6. Today is the Deadline for 2025 Reimbursements Please submit your voucher together with receipts to Joanna today. All late vouchers should be approved by the 2026 dept. chairs and counted as 2026 expenditures
7. Today – New Security Codes to Key Holders – Old/New Key Holders, Deacons, Dept. Chairs and Fellowship Leaders, please return/sign up with Joanna Li starting today until 1/31.
8. Today – Mail Slots Re-assign – Previous users should empty the existing mail slot by 12/31.
9. Welcome Lionel Melemoko (李樂) to join the team, our caretaker, who will work 20 hours per week with a flexible schedule. Email . On Sunday tentatively work from 1-3pm.
10. Staff news: N/A

Prayer-Gospel-Mission-Bible-Caring

11. Today & Jan 11th – will be Vision Sundays. On January 4 we will be talking about he vision theme for PGMBC as a church for 2026, that of Unity in Diversity. On January 11 we will be talking about the vision theme for English Ministries for 2026, that of Stepping Out in Faith. Then on January 18 we will begin a new sermon series on Forging a Real-World Faith.
12. EM In-Person Prayer on Wed. 7:30pm in B11, please come in through the gym
13. Casa de Luz Information Meeting

It’s time to put the team together that will be making the trip to Casa de Luz in Primo Tapia, México this coming summer. Date has already been booked for June 29 to July 5. Come to find out more on Saturday, January 17 at 1 pm, meeting in Room A10. If you traveled with us in 2025 please come and share your experience with those who would want to know more. For any new team members please come and bring your questions. While our travel date is still 6 months away, because of our limited choice in flights, these need to be booked well in advance. Join us for a life changing experience. All ages are welcome. Make it a family experience

14. Please pray for the sick and their families.

1. Christmas Joint English / Children / Cantonese / Mandarin Sunday Service @ 10am in the sanctuary, A8 & Gym. Hybrid on Zoom, please log in with your real name. Zoom#818 9924 9370, PC#2025

Sunday Schools will take a break. The sermons will be uploaded to our YouTube channel at 2:30pm. Sunday School paused.

2. The AGM on December 7th went very well. All agendas have been passed and here are the excerpts:

• Wayne Lee and Lorraine Chan were elected to be the member representatives of the 2026 deacon nomination committee.
• The 2025 PGMBC ministry report was adopted.
• The 2026 PGMBC mission department budget was adopted.
• The 2026 PGMBC ministry report and budget were approved

3. 2025 in-person Offering Cut-Off Date is 12/28(Sun).

If you want your eTransfer offering to count for 2025 tax deductions, make it before 12/26. Some financial institutions may delay processing eTransfer requests due to the holiday season.

Offering receipts covering Jan-Feb 2025 was distributed in March 2025. Official receipt of Mar-Dec 2025 will be emailed/mailed to donors in Feb 2026. For donor’s info update, please contact

6. 2026/1/4 (Sun) Deadline for 2025 Reimbursements Please submit your voucher together with receipts to Joanna before 1/4. All late vouchers should be approved by the 2025 dept. chairs and counted as 2025 expenditures
7. 1/4(Sun) 2026 Deacons and Dept. Chairs Inauguration in Services. Let’s witness our Lord’s calling and support them all together.
8. 1/4(Sun) New Security Codes to Key Holders – Old/New Key Holders, Deacons, Dept. Chairs and Fellowship Leaders, please return/sign up with Joanna Li starting today until 1/31. $50 will be charged for a replacement if the key is lost.
9. 1/4 (Sun) Mail Slots Re-assign – Previous users should empty the existing mail slot by 12/31.

Prayer-Gospel-Mission-Bible-Caring

15. The last Sunday of December we will be looking back over this last year as well as looking ahead, “Seeing Through the Eyes of Faith.” It will be an interactive service. Beginning in January we will be starting a new series, “Forging a RealWorld “
16. There’s no EM In-Person Prayer on 12/24 & 12/31.
17. Jan. 3, 2026(Sat. 9:30-11:30am, in the gym) In-person Joint Prayer Meeting. 9am breakfast provided. Pastor Mickey will lead. Where do you want to begin at the beginning of the year? Let’s come together as one church family to pray for God’s work in our midst.
18. Missions Trip to Casa de Luz in Mexico 2026

A trip is being planned for next year to go on a missions trip to Casa de Luz in Primo Tapia, Mexico. The date that has been tentatively set is the week of June 29 to July 6. The plan is to form a team made up of individuals as well as families. Please feel free to contact Pastor Don if you have any questions, but set this date aside and mark your calendars!

16. The deacon board has resolved for subsidizing PG attendees of the upcoming Winter Conference from the Mission Fund. First come First serve. Forward your registration confirmation email to before 12/15
17. Be cautious when receiving messages from individuals claiming to be church staff. False emails and texts are becoming increasingly common. Some of these messages appear legitimate, but they’re not from church staff. If you receive an unusual message requesting money, gift cards, or personal information, verify it with the church first.  Contact the church office or a staff member before responding.  Let’s look out for one another.

1. Welcome to our Holy Communion Sunday The sermons will be uploaded to our YouTube channel at 2:30pm.

• English Service: 10:00am @ Gym
• Cantonese: 8:30 & 11:30am @Sanctuary; Mandarin: 10:00 am @Sanctuary

2. Communion

We will be changing the way we take Communion today. We will be inviting those who are participating to make their way to the front and take the elements back to their seat. If you are with someone who cannot easily come to the front, please feel free to take the elements back for them. Both packaged and open elements will be provided

3. Sunday Children/Youth programs:

• 10-11:15am, age 4 and below with parents in A4 to join Mandarin Service together. Jr. Jam for age 4-6 in B4; Children’s Corner for Gr. 2-6 in B7
• 11:15-11:30am Children Worship @B7
• 11:30am-12:45pm Children Sunday School @B4-7
• 11:30am-12:45pm Junior High Sunday School@A13

4. Today 2:30p – AGM in English to resolve questions and vote. Online AGM handbook and hard copies (in the foyer) are available. Interpretation Zones will be available at the back. Simple lunch will be provided in the gym after 1pm. Agenda:

• Opening Prayer by Rev. Mickey Mak
• Adoption of agenda
• Election of Member Representatives of the 2026 Nominating Committee
• Acceptance of the Annual Ministry Report of 2025
• Adoption of the 2026 Mission Budget
• Adoption of the 2026 PGMBC Ministry Plans and Budget
• Any other business
• Closing prayer by Mickey Mak

5. Nominating Church Member Representatives to 2026 Deacon’s Nomination Committee, PG members can submit nominations to Rev. Mickey Mak in writing or by e-mail: Please do not contact the nominee(s) as Rev. Mickey will confirm with them regarding their nomination. The names will be included for the election today at the AGM
6. 12/14(next Sun) Deacons and Chairperson Appreciation Day. May God bless them and their families.
7. 12/21(Sun. 10am) Christmas Joint English / Children / Cantonese / Mandarin Sunday Service @ the sanctuary, A8 & Gym. Sunday Schools will take a break.
8. Christmas Celebrations:

• 12/13(Sat. 6:30p) English Christmas Potluck
• 12/14(Sun.10a) Mandarin Gospel Sunday Service and lunch @Gym
• Cantonese fellowship celebrations @Gym: 12/20(Sat) Love; 12/26(Fri) Goodness

9. 12/22(Sun. 10am) Christmas Joint English / Children / Cantonese / Mandarin Sunday Service @ the sanctuary, A8 & Gym. Sunday Schools are paused
10. We are recruiting a f/t Cantonese Ministry Pastor, a p/t Cantonese Minister to the Women, a p/t caretaker. Details are on the admin. board and online
11. Staff news: N/A

Prayer-Gospel-Mission-Bible-Caring

12. Advent Sermon Series

We are following the various themes of Advent throughout the Christmas season. Last Sunday, November 30th, the first Sunday of Advent, Brian McConaghy from Ratanak spoke on offering hope to those whose lives have been broken and filled with a sense of hopelessness and helplessness. This Sunday we will be picking up on the theme of the second candle, the Bethlehem candle, representing peace. On December 21st we will be joining the Cantonese and Mandarin congregations for a joint Christmas service. The last Sunday of December we will be looking back over this last year as well as looking ahead, “Seeing Through the Eyes of Faith.” It will be an interactive service. Beginning in January we will be starting a new series, “Forging a Real World Faith.”

13. EM In-Person Prayer on Wed. 7:30pm in B11, please come in through the gym
14. Lighthouse Ministry: next visit on 12/11(Thu). Contact Pastor Esmond
15. 12/21(Sun) Baby Dedication on Christmas Joint Service If you have a child under the age of 2 and would like to dedicate to the Lord in the presence of our church community, please contact the pastors before 12/15.
16. Missions Trip to Casa de Luz in Mexico 2026

A trip is being planned for next year to go on a missions trip to Casa de Luz in Primo Tapia, Mexico. The date that has been tentatively set is the week of June 29 to July 6. The plan is to form a team made up of individuals as well as families. Please feel free to contact Pastor Don if you have any questions, but set this date aside and mark your calendars!

17. The Mission Dpt decided to support our 17-28 year-olds students to join Urbana 25 on Dec 28 to Midnight NYE – a Christian student missions conference. Inquiry
18. The deacon board has resolved for subsidizing PG attendees of the upcoming Winter Conference from the Mission Fund. First come First Forward your registration confirmation email to before 12/15
19. Please pray for the victims and affected families at Wang Fuk Court in Tai Po District Hk.

1. Welcome to our Worship Sunday The sermons will be uploaded to our YouTube channel at 2:30pm.

• English Service: 10:00am @ Gym
• Cantonese: 8:30 & 11:30am @Sanctuary; Mandarin: 10:00 am @Sanctuary

2. The JAM program is replaced by Kids’ Corner between 10:00-11:15 in room B7. The kids will no longer join the adults in the English service. This new approach aims to provide our kids with a more natural flow on Sunday mornings and a worship time that’s better tailored to their ages. We’re excited to see how this new rhythm will help them not only better engage at church but also experience His presence in meaningful ways.

• 10-11:15am Children’s Corner @B7; Junior JAM @B4
• 11:15-11:30am Children Worship @B7
• 11:30am-12:45pm Children Sunday School @B4-7
• 11:30am-12:45pm Junior High Sunday School@A13

3. 10.25 DB Meeting Excerpts is available online and admin bulletin board
4. Today in-person Pre-AGM Family Chat: 11:30am English @Gym, Mandarin @A8; 10am Cantonese@B11. All are welcome. Agenda:

• Prayer
• Introduction by Pastor Don
• Overall 2025 report and 2026 plan from all pastors
• Thanksgiving, comments, questions and suggestions by the deacons, department chairs, committee chairs and parishioners
• Budget and financial statement presentation by deacon
• Question and Answer on 2026 budget
• Closing Prayer

5. 12/7 (2:30p) – AGM in English to resolve questions and vote. Online AGM handbook and hard copies(in the foyer) are available. Agenda:

• Opening Prayer by Rev. Mickey Mak
• Adoption of agenda
• Election of Member Representatives of the 2026 Nominating Committee
• Acceptance of the Annual Ministry Report of 2025
• Adoption of the 2026 Mission Budget
• Adoption of the 2026 PGMBC Ministry Plans and Budget
• Any other business
• Closing prayer by Mickey Mak

6. Nominating Church Member Representatives to 2026 Deacon’s Nomination Committee, PG members can submit nominations to Rev. Mickey Mak in writing or by e-mail: Please do not contact the nominee(s) as Rev. Mickey will confirm with them regarding their nomination. The names will be included for the election during the AGM on 12/7(Sun)
7. We are recruiting a f/t Cantonese Ministry Pastor, a p/t Cantonese Minister to the Women, a p/t caretaker. Details are on the admin. board and online
8. Staff news: This morning Pastor Mickey is preaching in the Lord’s Love Church.

Prayer-Gospel-Mission-Bible-Caring

9. New Sermon Series – Living the Good News in Our Community

Starting October 5^th and running through November 23^rd we will be engaging in discovering what it means to live the good news of Jesus in the community in which our church finds itself and in our everyday lives. We have both a vision and a mission statement as a church as well as a theme we have adopted for the year. (See the front page of the weekly bulletin.) The goal is to move from statements that sound good in principle to living them out. Pastors Bill and Don, along with Rev. Mak, will share in the preaching in this series, laying out the basis for why this is important and giving some practical examples of how we can effectively live that out. Our adult Sunday School will follow up during the same period with a study on The Art of Neighbouring. The purpose is to take what we are learning to a personal level in living the good news out in the communities in which we live. Come ready to be challenged as well as to grow in what it means to be a follower of Jesus.

10. 11/25(Tue. 7:30pm) Joint Mission Prayer Meeting Zoom ID: 862 6579 1403 Passcode: 888026. Pastor Tommy Yuen, CCM small town missionary, will All welcome
11. EM In-Person Prayer on Wed. 7:30pm in B11, please come in through the gym
12. In partnership with Union Gospel Mission’s Gifts of Hope, we were able to collect four big boxes of toys, donated by members of the PG Family, to bless children ages 0–18. May God’s love be felt throughout the community
13. 12/21(Sun) Baby Dedication on Christmas Joint Service If you have a child under the age of 2 and would like to dedicate to the Lord in the presence of our church community, please contact the pastors before 12/15.
14. Lighthouse Ministry: next visit on 12/11(Thu) in C Contact Pastor Esmond
15. Missions Trip to Casa de Luz in Mexico 2026 A trip is being planned for next year to go on a missions trip to Casa de Luz in Primo Tapia, Mexico. The date that has been tentatively set is the week of June 29 to July 6. The plan is to form a team made up of individuals as well as families. Please feel free to contact Pastor Don if you have any questions, but set this date aside and mark your calendars!
16. Please pray for the sick and their families.